Du, Peters Schoepfung, bist mir teuer,

Ich lieb die strenge Wohlgestalt,

Der Kais granitene Gemaeuer,

Die Newa, wie sie machtvoll wallt,

Der Gitter Eisenziergeflechte,

Der mondlos blassen Daemmerschein

Deine gedankenvollen Naechte,

Wo ich in meinem Kaemmerlein

Kann ohne Lampe lesen, schreiben,

Wo scharf die Schlafkonturen bleiben

Der Strassenschlucht,wo schimmernd steht

Der Pfeil der Admiralitaet...

Alexander Puschkin

(Nachdichtung von Rolf-Dietrich Keil)